Manakah yang benar insha Allah atau insya Allah - H.Ustadz Abdul Somad Lc.,MA
Ini namanya transliterasi, merubah huruf arab ke huruf latin. Kalau ejaan indonesia pakai "sy (insya....)", sedangkan ejaan bahasa inggris pakai "sh (insha....)". Kenapa Dr Zakir Naik pakai "sh" karena beliau orang India, orang India jajahan Inggris. Kita pakai "sy", negara malaysia pakai "sh".
Itu masalah transliterasi saja, tak usah dipermasalahkan yang penting benar menyebutkannya. Insyallah. In (Jika), sya (berkehendak). Insya'Allah artinya jika ALlah berkehendak.
Sebodoh-bodohnya orang Melayu tidak akan dibuat bingung masalah ini kalau orang melayu punya huruf arab melayu. Kita sudah dijauhkan dari huruf arab melayu.
Setelah otonomi daerah alhamdulillah huruf melayu kembali muncul bangkit, sampai nama jalan dan nama kantor. Maka mari kembali ke huruf melayu, karena tanpa huruf melayulah kita kacau balau.
EmoticonEmoticon